Que pensez vous du terme "GUIDOUILLE" ?

[lynxsg]

Désolé si je ne suis pas au bon endroit pour le sujet car je suis nouvelle au forum

Je voulais savoir ce que vous en pensiez du terme "Guidouille"
moi je trouve que c'est péjoratif car ca rime avec andouille et on ne dit pas les éclairouilles
et pourquoi ne pas nous appeler simplement guide ?
c'est bizarre

Voila qu'en pensez vous ?

[Grizzly]

Oui, c'est plutôt péjoratif à la base. Mais ça devient très vite affectueux quand on connait ces demoiselles.

[lynxsg]

=)

[dingo]

Oui, c'est plutôt péjoratif à la base. Mais ça devient très vite affectueux quand on connait ces demoiselles.

je suis assez d'accord pour le « Ça devient vite affectueux» mais le temps qu'on les connaissent, elles prennent quand même le terme en pleine poire, c'est comme cul de pat. Et quand on sait que guidouille est un terme parfaitement péjoratif macho qui rime avec nounouille, le mieux est quand même de s'abstenir.

[lynxsg]

et aprés quand vous les connaissées
vous les appellez toujours guidouilles!: et elles vous laissent fairent =)

[Grizzly]

Et bien... Quand le vieux chef de 120 kilos parle, les jeunes guidouilles de 45 kilos écoutent

[lynxsg]

[Touriste]

Moi, je trouve ça marrant. D'ailleurs, si une guide se sent offensée, rien ne l'empêche de mettre les pendules à l'heure avec les "scouilles".

OK, je sors.

[eula]

Remontage du sujet : on

en tant que cheftaine, j'appelle mes guides (et oui, je suis possessive en plus) "les guidouilles"
le matin, c'est "salut les guidouilles, bien dormis ?"
à midi : "bon appétit les guidouilles"
lorsqu'elles lézardent au soleil : "debout les guidouilles"
lorsqu'elles reviennent d'une prise de fortin, toute sales et égratignées : "bravo les guidouilles"


Ne l'ayant jamais entendu sous forme péjorative, je n'y met moi-même rien de péjoratif, en fait, je pense qu'on repère très vite quelqu'un qui met un sens péjoratif derrière un terme. J'ai déjà entendu des chefs parler sobrement des "guides" mais sur un tel ton que là, on pouvait le prendre mal.
Tout dépend de qui l'emploie, dans quelle situation et sur quel ton.

[Loupcervier]

moi je trouve que c'est péjoratif car ca rime avec andouille et on ne dit pas les éclairouilles
et pourquoi ne pas nous appeler simplement guide ?
c'est bizarre

Ce vient de ce que le mot "guide" ne comporte qu'une syllabe et qu'en langage courant on préfère les noms à deux syllabes.

Ainsi on dira "Paulo" pour "Paul" et "Pierrot" pour "Pierre". Parallèlement, on va raccourcir "directeur" en "dirlo" et "moniteur" en "momo". Mais si on dit "prof", c'est parce que "profé" est moche.

Quant au suffixe choisi, on ne pouvait pas dire "guido" parce que ça sonne masculin, ni "guidoune" parce que "guitoune" est déjà utilisé dans le sens de "tente", ni "guidarde" parce que c'est un suffixe péjoratif, ni "guideuse" parce que ce n'est pas assez affectif, etc

[lynxsg]

je suis d'accor avec vous tout dépant du ton
et pour l'histoir des syllabes c'est pas bete du tout merci j'ai appris quelquechose